Беларуская версія
У эфіры TV Republika я распавёў пра тое, што мне давялося перажыць у беларускіх турмах.
Гэта гісторыя не толькі пра катаваньні і ізаляцыю, але і пра сілу, якая дапамагае трымацца нават у самых цяжкіх умовах.
Асноўныя моманты:
- ФСБ перадала мяне ў Менск, дзе я атрымаў 11 гадоў і быў пераведзены з калёніі ў цяжкую турму.
- Электрашок, ізаляцыя больш за год, поўнае адсечаньне ад сям’і і адвакатаў.
- Адзіны ліст ад жонкі Алёны ў 2021 годзе, без магчымасьці тэлефанаваць.
- Як выжываў: вучоба іспанскай мовы, матэматыка, Біблія і малітва.
- Лукашэнка баіцца паўтору 2020-га, таму кідае ў турмы ўсіх, хто можа стаць пагрозай.
- Беларускае грамадзтва не прымае ягоных сымбаляў, нават набліжаныя да ўлады людзі.
- «Заклятае сяброўства» Лукашэнкі і Пуціна — толькі фасад.
- Надзея на хуткае вызваленьне ўсіх палітвязьняў, у тым ліку Андрэя Пачобута.
- Мой плян: дамагацца справядлівасьці ў судах ЗША супраць Лукашэнкі і КДБ.
Wersja polska
W programie TV Republika opowiedziałem o tym, co musiałem przeżyć w białoruskich więzieniach.
To historia nie tylko o torturach i izolacji, lecz także o sile, która pozwala przetrwać nawet w najtrudniejszych warunkach.
Najważniejsze wątki:
- FSB zatrzymało mnie w Moskwie i przekazało do Mińska, gdzie skazano mnie na 11 lat i przeniesiono z kolonii karnej do więzienia o zaostrzonym rygorze.
- Tortury prądem, ponad rok w izolatce, całkowite odcięcie od rodziny i adwokatów.
- Jedyny list od żony Aleny w 2021 roku, brak jakiejkolwiek możliwości rozmów telefonicznych.
- Jak przetrwałem: nauka języka hiszpańskiego, matematyka, Biblia i modlitwa.
- Łukaszenka boi się powtórki z roku 2020, dlatego zamyka w więzieniach każdego, kto może być zagrożeniem.
- Społeczeństwo białoruskie nie akceptuje symboli reżimu, nawet osoby z bliskiego otoczenia władzy.
- „Zaklęta przyjaźń” Łukaszenki i Putina to tylko fasada.
- Nadzieja na szybkie uwolnienie wszystkich więźniów politycznych, w tym Andrzeja Poczobuta.
- Moim planem jest dochodzenie sprawiedliwości w sądach USA przeciwko Łukaszence i KGB.